Hvordan skulle jeg have efterladt ham døende, hvis han allerede var død?
Nisam mogao da ga ostavim da umre, kad je veæ bio mrtav!
Da jeg hørte, at din sidste fjende var min far var jeg lettet over, at han allerede var død.
Kada sam otkrio da je jedan od ološa, koje tražiš, moj otac... jedino što me je zadržavalo... mislio sam da je mrtav.
Da mr McQueen havde pointeret, at Ratchett ikke kunne sprog blev jeg luret til at tro, at han allerede var død da der lød et råb på fransk fra hans kupe.
A pošto je g. Mcqueen sasvim precizno rekao da Ratchett ne govori jezike, bio sam namjerno naveden povjerovati da je Ratchett veæ bio mrtav kad je glas viknuo iz njegovog kupea na francuskom.
Som om han allerede var død.
Kao da je već bio mrtav.
De fortalte os, at han allerede var død.
Veæ si nam rekao da je mrtav.
Det er forfærdeligt. Man skulle tro, han allerede var død.
Ponašate se kao da je veæ mrtav
Selv om de vidste at han allerede var død.
Ali su znali da je on mrtav.
Man skulle tro, at han allerede var klar.
Èovek bi pomislio da je veæ spreman.
Nogen stod over ham og skød ham med en AK-47, da han allerede var død.
Neko je stajao nad njim stešnjen i okružen vatrom iz AK-47 nakon što je on veæ bio mrtav.
Det er måske, fordi han allerede var bevidstløs.
Možda zbog toga što je veæ bio u nesvesti.
Da han allerede var blevet Amerikas mest eftersøgte forbryder tilbragte han efter forlydende to uger på det amerikanske hospital i Dubai, blev behandlet af en amerikansk læge og besøgt af den lokale CIA agent.
Kada je veæ bio "najtraženiji kriminalac" u Americi on je navodno proveo dve nedelje u amerièkoj bolnici u Dubaiju, gde ga je leèio amerièki doktor i posetio lokalni agent.CIA.
Eller en blond landmandsdreng på en øde planet langt væk, uvidende om, at han allerede var ved tage de første skridt på vejen... der ville føre ham ubønhørligt til hjertet af en konflikt...
Или плавог фармерчића на удаљеној пустињској планети... Несвестан да већ предузима прве кораке на путу који ће га неумољиво одвести према срцу сукоба између снага добра и зла.
Hvad hvis... han allerede var her før vi styrtede ned?
Šta ako je veæ bio ovde pre nego što smo se srušili?
Så på en måde var det, som om han allerede var død.
U mojim mislima je na neki naèin veæ bio mrtav.
Vi kan hævde, han allerede var dement.
Možemo dokazati da je veæ tada bio dementan.
Jeg tror han allerede var et monster.
Moja predpostavka, on je veæ bio monstrum.
Siden han allerede var død, tænkte jeg, at hvis en chupacabra myrdede ham så ville hans død ikke være meningsløs.
Pošto je veæ bio mrtav, mislio sam, ako izgleda da ga je ubila èupakabra, nije umro uzalud.
Hvorfor er han på vej til operationsstuen? Jeg troede, han allerede var der.
Zašto ide u operacionu salu kad je veæ tamo?
Undskyld det der skete hos Hicks, jeg vidste ikke at han allerede var blevet..
Извини збoг oнoг. Нисaм знaлa дa je пoстao...
Nogle pegede på den kendsgerning, at han allerede var far til fire børn med fire forskellige kvinder rundt omkring i verden.
Neko je napomenuo da on veæ ima èetvoro dece sa èetiri razlièite žene.
Men da de kom til Jesus og så, at han allerede var død, knuste de ikke hans Ben.
A došavši na Isusa, kad Ga videše da je već umro, ne prebiše Mu noge;
1.3693120479584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam mogao da ga ostavim da umre, kad je veæ bio mrtav! 